Untitled Document


		Lo Nuevo de Nuestro Sitio
		Nuevo Sitio de Internet bajo construcción Bienvenido a nuestro nuevo sitio de Internet de Los Puentes. Ya tenemos muchas respuestas para sus preguntas. Estaremos frecuentemente renovando el sitio, así que por favor regrese y mire como estamos progresando con el programa. Mire nuestra página de Preguntas y Respuestas Si usted tiene preguntas que no han sido cubiertas aquí, presione en el enlace de correo electrónico y nosotros responderemos su pregunta lo más pronto posible. Otros enlaces Baje la hoja de solicitud En nuestra página de formularios, usted encontrara una hoja de solicitud. Si usted la imprime, usted nos la puede traer directamente o enviarla por correo.
		Otras Fuentes de Información: ¿Por qué, como y cuando debe mi hijo aprender un segundo idioma? http://www.eric.ed.gov/resources/parent/language.html Inmersión en los dos Idiomas (TWI) Preguntas Solicitadas Frecuentes del Centro de Lingüística Aplicada http://cal.org/twi/FAQ.htm Videos en la red de Internet acerca de Inmersión dual en los dos idiomas: powertolearn.com [busque: "dual language immersion", entre a "dual language", escoja "video gallery"] **Para mas información acerca de Los Puentes por favor contactar: Snow Hill Primary Directora Gail Edmondson, Teléfono: 242-747-8113 Dirección electrónica: GailEdmondson@greene.k12.nc.us 502 South East Second Street Snow Hill, NC 28580 Envié o Entregue la solicitud a: Dirigido a: Principal Gail Edmondson Los Puentes Snow Hill Primary School 502 South East Second Street Snow Hill, NC 28580

Educación bilingüe … Construyendo un puente hacia el futuro.

Mas adelante en la vida su hijo lo apreciará por haberle dado esta oportunidad maravillosa. Si no es completamente bilingüe, ¿no le gustaría serlo? Con este programa, sus hijos pueden llegar a ser totalmente fluentes en ingles mientras se mantienen al día con su educación. Ellos también serán educados en español.

Clase de Inmersión en los Dos Idiomas Los Puentes comenzando en Snow Hill el próximo otoño.

Inmersión en los dos idiomas mezcla las clases con el 50% de niños que hablan español y con el 50% de hablantes nativos de ingles. Los estudiantes aprenden a entender, leer y escribir en español tanto como en ingles.

Los niños aprenden el segundo idioma a través de actividades diarias en la clase y conversación además a través del contenido de la clase en los dos idiomas.

Los niños salen de este programa bilingües además con la experiencia y habilidades que les ayudaran convertirse en buenos comunicadores, lideres y ciudadanos globales.

En el otoño del 2003 Los Puentes comenzará en la escuela primaria de Snow Hill con dos clases de kindergarten. Este nuevo programa fue hecho posible por el apoyo generoso de una concesión de la Fundación Z. Smith Reynolds de Carolina del Norte.